Öncül dahi Siakalli’den İki Dilli Şiir Kitabı: “Anahtara küs”

Tamer Öncül dahi Maria Siakalli’nin şiirlerinden oluşan “Anahtara Küs” isimli şiir kitabı Lefke Turizm Derneği ilen Kıbrıs Sanatçı dahi Yazarlar Birliği tarafından basıldı . Hem Türkçe, özellikle dahi Yunanca şiirlerin mahal aldığı basıcı Maria Siakalli tarafından Yunancadan Türkçeye, Türkçeden Yunancaya çevrildi . Kitabın kapağı, Hasan Karlıtaş’ın “Eski Kıbrıs Kapıları” fotoğrafının, İbrahim Ökmen tarafından düzenlemesiyle hazırlandı . Öncül dahi Siakalli, 2019’da üç konuşkan (Türkçe, Yunanca, İngilizce) “Kuşaktan Kuşağa Kıbrıs Şiiri” seçkisi hazırlamıştı . Önümüzdeki günlerde yayımlanması planlanan çatal konuşkan “Kıbrıs Barış Şiirleri Antolojisi” dahi yerde ikilinin şerik çalışması olması . Barış Şiirleri Antolojisi, AB katkılarıyla Lefke Turizm Derneği dahi Kıbrıs Doğa Dostları işbirliğindeki "İki Toplumlu Diyaloğun Geliştirilmesi" projesi kapsamında, LTD/KSYB yayını namına çıkacak .   .